به‌ناوی خوای به‌شنده‌ی میهره‌بان. سوپاس و ستایش بۆ په‌روه‌ردگار، دروود و ڕه‌حمه‌ت له پێغه‌مبه‌ری ئازیز (صلی الله‌علیه وسلم) و هه‌روه‌ها له ئال و یارانی. بۆ وه‌ڵامی پرسیاره‌که‌ی به‌ڕێزتان: وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته به‌رێز وادیاره زیکر و دعا خوێندن که سونه‌تبێت له‌نێو نوێژدا یێک جار زۆرن به‌ڵام ئێمه به‌گوێره‌ی خاڵه دارژاوه‌کانی به‌رێزت وڵامه‌کانت ده‌ده‌ینه‌وه .وه‌‌بێ گومان هه‌روڵامێکیشت فه‌رموده‌یه‌که له فه‌رموده‌کانی پێغه‌مبه‌ر(صلى الله عليه وسلم) . 1_ دوعای نیوان (الله اکبر) و(الفاتحة)ه چه‌ندین دوعا هه‌یه له‌م نێوانه‌دا وه‌ک : [ عن أبي هريرة -رضي الله عنه- قال: ( كان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم- إذا كبر في الصلاة سكت هنيهة قبل أن يقرأ، فقلت يا رسول الله، بأبي أنت وأمي أرأيت سكوتك بين التكبير والقراءة ما تقول؟ قال: أقول اللهم باعد بيني وبين خطاياي كما باعدت بين المشرق والمغرب، اللهم نقني من خطاياي كما ينقى الثوب الأبيض من الدنس، اللهم اغسلني من خطاياي بالثلج والماء والبر ) . ئه‌م دعایه باشترینیانه وه‌ك ئیمامی شافعی واده‌فه‌رموێت . وه‌دوعایتر وه‌ك : [ من حديث علي -رضي الله عنه- أن النبي -صلى الله عليه وآله وسلم- كان يقول في دعاء الاستفتاح: ( وجهت وجهي للذي فطر السماوات والأرض حنيفا وما أنا من المشركين، إن صلاتي ونسكي ومحياي ومماتي لله رب العالمين لا شريك له، وبذلك أُمِرْتُ وأنا أول المسلمين، اللهم أنت الملك لا إله إلا أنت، أنت ربي وأنا عبدك، ظلمت نفسي واعترفت بذنبي فاغفر لي ذنبي جميعا إنه لا يغفر الذنوب إلا أنت، واهدني لأحسن الأخلاق لا يهدي لأحسنها إلا أنت، واصرف عني سيئها لا يصرف عني سيئها إلا أنت، لبيك وسعديك، والخير كله في يديك، والشر ليس إليك، أنا بك وإليك، تباركت وتعاليت، أستغفرك وأتوب إليك ) ئه‌مه‌یان درێژترین دوعا خوێندنه له نیوان (الله اکبر) و(الفاتحة)ه دا . وه‌هه‌روه‌ها وه‌ك : [كان يقول في صلاة الليل: ( اللهم رب جبريل وميكائيلوإسرافيل، فاطر السماوات والأرض، عالم الغيب والشهادة أنت تحكم بين عبادك فيما كانوا فيه يختلفون اهدني لما اختُلِف فيه من الحق بإذنك، إنك تهدي من تشاء إلى صراط مستقيم ). پێغه‌مبه‌ر(صلى الله عليه وسلم) ئه‌م دوعاییه‌ی له شه‌ونوێژ ده‌خوێند له‌نێوان (الله اکبر) و(الفاتحة)ه دا. وه‌هه‌روه‌ها دوعای تر وه‌ک : [ دعاء الاستفتاح الذي كان عمر يعلمه للناس وكان يحافظ عليه في الفرض وهو ( سبحانك اللهم وبحمدك، وتبارك اسمك، وتعالى جدك، ولا إله غيرك ). ئیمامی عومه‌ر خاوی لێ رازی بێت ئه‌و جۆره دوعایه‌ی پیشانی خه‌ڵك ده‌دا و خۆیشی به‌رده‌وام له‌نوێژه واجبه‌کاندا ده‌یخوێند له نیوان (الله اکبر) و(الفاتحة)ه ددا . 2_دوعای پێش ده ست پێ کردنی نوێژ. دوعا هه‌یه له نێوان بانگ و قامه‌ت دا به‌ڵام له‌نێوان قامه‌ت و نوێژدا هیچ دوعایێك و زیکرێك نیه جا ئه‌و دوعایانه‌ی که‌هه‌ن له نێوان بانگ و قامه‌ت دا مرۆڤ تێیدا سه‌ربه‌سته هه‌ردوعایێک ده‌کات جا به عه‌ره‌بی بێت یا کوردی وه‌ك دوعا بکه‌یت بۆ خۆت و دایك و باوکت وخزم و که‌ست و وڵاته‌که‌ت و موسووڵمانان و ......به‌وشێوه . 3_دوعای دوای ته واوبوونی یان دوای وتنی(سبحان ربی العضیم و بحمده) ئه‌مه‌یان له [ ركوع ] دایه ده‌توانیت ئه‌م دوعایه بخوێنیت { سبوح قدوس رب الملائكة والروح } رواه مسلم،وه‌هه‌روه‌ها یه‌ودوعایه‌ش { سبحانك اللهم ربنا وبحمدك، اللهم اغفر لي } متفق عليه وه‌هه‌روه‌ها ئه‌م دوعایه‌ش { اللهم لك ركعت وبك آمنت، لك أسلمت، وعليك توكلت، أنت ربي خشع سمعي وبصري ودمي ولحمي وعظمي وعصبي لله رب العالمين } صحيح سنن النسائي 4_دوعای دوای ته وا بوونی (سمع الله لمن حمده) ده‌توانیت ته‌نها به‌مه کۆتایی پێبێنیت : [ ربنا لك الحمد ملء السموات وملء الأرض وما بينهما، وملء ما شئت من شئ بعد ] وه‌ئه‌گه‌رویستت زییاتر بخوێنیت ده‌توانیت فه‌رموده‌که‌ته‌واو بکه‌یت وه‌ك: [ أهل الثناء والمجد، أحق ما قال العبد، وكلنا لك عبد، اللهم لا مانع لما أعطيت ولا معطي لما منعت ولا ينفع ذا الجد منك الجد] رواه مسلم وأبو عوانه. 5_دوعای دوای ووتنی(سبحان ربی الاعلی و بحمده) ئه‌مه‌یان له کرنۆشایه دوعاو زیکری تر هه‌یه که پێغه‌مبه‌ر (صلى الله عليه وسلم) ده‌فه‌رموێت { أقرب ما يكون العبد من ربه وهو ساجد، فأكثروا الدعاء}. رواه مسلم واتا : نزیکترین کات به‌نده له‌خودای خۆی نزیك بێت ئه‌و کاته‌یه که له‌کڕنۆشدایه . وه ئه‌و زیکر و دوعایونه‌ی پێغه‌مبه‌ر (صلى الله عليه وسلم)خوێندویه‌تی وه‌ك : { سبحانك اللهم ربنا وبحمدك، اللهم اغفرلي} متفق عليه، وه‌هه‌روه‌ها وه‌ك : [ سبوح قدوس رب الملائكة والروح]. رواه مسلم. وه‌هه‌روه‌ها وه‌ك : { اللهم لك سجدت وبك آمنت ولك أسلمت، سجد وجهي للذي خلقه وصوره وشق سمعه وبصره تبارك الله أحسن الخالقين}. رواه مسلم. وه‌هه‌روه‌ها وه‌ك : { اللهم اغفر لي ذنبي كله، دقه وجله، وأوله وآخره، وعلانيته وسره } رواه مسلم به‌وشێوه‌یه وه فه‌رموده‌ی تریش هه‌یه . 6_ دوعای دوای ته واو بوونی نوێژ . 1- أَسْـتَغْفِرُ الله. [ سێ جار] دوایی { اللّهُـمَّ أَنْـتَ السَّلامُ ، وَمِـنْكَ السَّلام ، تَبارَكْتَ يا ذا الجَـلالِ وَالإِكْـرام }. [مسلم 1/414] 2- { لا إلهَ إلاّ اللّهُ وحدَهُ لا شريكَ لهُ، لهُ المُـلْكُ ولهُ الحَمْد، وهوَ على كلّ شَيءٍ قَدير، اللّهُـمَّ لا مانِعَ لِما أَعْطَـيْت، وَلا مُعْطِـيَ لِما مَنَـعْت، وَلا يَنْفَـعُ ذا الجَـدِّ مِنْـكَ الجَـد.} [البخاري 1/255 ومسلم 414] 3- { لا إلهَ إلاّ اللّه, وحدَهُ لا شريكَ لهُ، لهُ الملكُ ولهُ الحَمد، وهوَ على كلّ شيءٍ قدير، لا حَـوْلَ وَلا قـوَّةَ إِلاّ بِاللهِ، لا إلهَ إلاّ اللّـه، وَلا نَعْـبُـدُ إِلاّ إيّـاه, لَهُ النِّعْـمَةُ وَلَهُ الفَضْل وَلَهُ الثَّـناءُ الحَـسَن، لا إلهَ إلاّ اللّهُ مخْلِصـينَ لَـهُ الدِّينَ وَلَوْ كَـرِهَ الكـافِرون} . [مسلم 1/415] 4- { سُـبْحانَ اللهِ، والحَمْـدُ لله ، واللهُ أكْـبَر }. (سی و سێ جار) { لا إلهَ إلاّ اللّهُ وَحْـدَهُ لا شريكَ لهُ، لهُ الملكُ ولهُ الحَمْد، وهُوَ على كُلّ شَيءٍ قَـدير } . [مسلم 1/418] 5- ( قُـلْ هُـوَ اللهُ أَحَـدٌ …..) [ الإِخْـلاصْ ] ( قُـلْ أَعـوذُ بِرَبِّ الفَلَـقِ…..) [ الفَلَـقْ ] ( قُـلْ أَعـوذُ بِرَبِّ النّـاسِ…..)[ الـنّاس ] (سێ جار دوای نوێژی به‌یانیان و ئێواران نوێژه‌کانیتر یه‌ك جار ) [أبو داود 2/86 والنسائي 3/68] 6- ( اللّهُ لا إلهَ إلاّ هُـوَ الـحَيُّ القَيّـومُ لا تَأْخُـذُهُ سِنَـةٌ وَلا نَـوْمٌ …..) [آية الكرسي - البقرة:255] [النسائي في عمل اليوم والليلة برقم 100] 7 - { لا إلهَ إلاّ اللّهُ وحْـدَهُ لا شريكَ لهُ، لهُ المُلكُ ولهُ الحَمْد، يُحيـي وَيُمـيتُ وهُوَ على كُلّ شيءٍ قدير }. (ده جار دوای نوێژی به‌یانیان و ئێواران ) [الترمذي 5/515] 8ـ { اللّهُـمَّ إِنِّـي أَسْأَلُـكَ عِلْمـاً نافِعـاً وَرِزْقـاً طَيِّـباً ، وَعَمَـلاً مُتَقَـبَّلاً } . (دوای ته‌واو بون و سه‌ڵام دانه‌وه له‌نوێژی به‌یانی) [صحيح ابن ماجه 1/152] داوای لێبوردن ده‌که‌ین له‌به‌ر نه‌بونی کات و زۆری پرسیاره‌کان ده‌رفه‌تی ئه‌وه‌مان نه‌بوو نزاو پارانه‌وه‌کان بکه‌ین به‌کوردی به‌ڵام دڵنییاتان ده‌که‌ینه‌وه ماوه‌یێکی تر وه‌رگێری زمانی کوردی ده‌که‌ین به‌ویستی خودا . خوای گه‌وره‌ش زاناتره (جل وعلا). وصلى الله على نبینا محمد وعلى آله وصحبه وسلم. ---------------------------------------------------------------- لیژنه‌ی وه‌ڵامدانه‌وه‌ی پرسیاره شه‌رعییه‌کان/ ده‌نگی ئیسلام.